10.06.2011 - Strada Panterei - Projects Open Session - eveniment in cadrul NAG# 5

CNDB - Prezentare “MEXICAN STANDOFF” de Sorin Dan Cojocaru si “SURROGATE MUM” de Silvia Traistaru in proiectul “Social System Data Recovery”.

Time: 9 April 2011, 23.30 – 24.00 h

Location: Centrul National al Dansului Bucuresti. B-dul Nicolae Balcescu nr.1, sector 1 (cladirea TNB, intrare din Str. Batistei)

Prezentare “MEXICAN STANDOFF” de Sorin Dan Cojocaru si “SURROGATE MUM” de Silvia Traistaru in proiectul “Social System Data Recovery”.

Proiectie fotografii realizate de Silvia Traistaru pe perioada Workshopului Icon Arts – 2010 si foto ale instalatiei “Traficul de lumina” – 2009 de Sorin Cojocaru.


In ultimele zile ale CNDB-ului în TNB va invităm la 24 de ore de evenimente, care includ multiple practici de lucru si de discurs critic.
De sambata, 9 aprilie, ora 12.00, pana duminica, 10 aprilie, ora 12.00, spatiile CNDB-ului vor fi ocupate de coregrafi, performeri, arhitecti, activisti culturali, artisti vizuali, scriitori.
Centrul Naţional al Dansului a fost o institutie deschisa interventiilor artistice interferente, domeniilor diferite de actiune, care nu s-au limitat la o singura arie de practica şi cercetare.
Centrul Naţional al Dansului a privilegiat diversificarea formelor de reprezentare şi a oferit publicului posibilitatea de a privi spectacolul de dans într-o sferă mult mai largă de referinţe sociopolitice.
În Centrul Naţional al Dansului, artişti şi teoreticieni din domenii variate au creat premisele unui discurs contemporan, care a problematizat permanent societatea în care trăim.
În spiritul acestei deschideri unice în contextul instituţiilor din România, promovate constant de către CNDB, vă propunem 24 de ore de evenimente, care vor consta în proiecţii de filme, ateliere, performance-uri, concerte, dezbateri, instalaţii. (Mihaela Mihailov)

Acest maraton de evenimente este un protest adresat autoritatilor in ceea ce priveste lipsa unor perspective clare si a unor alternative decente privind viitorul sediu al CNDB.

Acest maraton de evenimente reprezinta de asemenea experimentarea unui spațiu comun necesar membrilor activi ai comunităţii independente de artişti (dansatori, artişti vizuali, muzicieni, regizori), practicieni (arhitecți, juriști, economiști), teoreticieni (filozofi, sociologi, antropologi) sau activişti culturali ori grupuri informale (neafiliate unei organizaţii sau instituţii de profil), pentru a actiona pe plan profesional, a comunica cu publicul și în special pentru a dialoga între ei. Un spatiu în care să se creeze o dinamică prin coabitare şi schimb de idei.

Iata si primul plan de program:

PRACTICI PENTRU BUNASTAREA CORPULUI SI A MINTII

Sambata:
13-15 Retrairi Colective (Abuz Cultural) cu Nona Serbanescu
[Vestiar CNDB]

14.15 Step cu Dana Cavaleru & more- [Studio 1]

15-15.30 “Pt Echilibru “ cu Mihaela Dancs – [Studio 2]

15.30 – 16.00 “Hand Stands “ cu Eduard Gabia- [Studio 2]

16.00 – 16.30 “Aerobix “ cu Paul Dunca feat Claudiu Cobilanschi -
[Studio 2]

21.00 – 23.00 “Aruncarea de pe TNB” cu Andreea David & Sorin Moisescu
[Studio 2]

Duminica:
7.00 – 7.30 Salutul Soarelui + Pentru creier si Intestine cu Bogdan Draganescu
[Mediateca]

PROIECTII VIDEO- [Studio 1]
Sambata
20.00 – 22.00 Seara de Film a Arhitecturii urmata de discutie despre film
Hosted by Marius Mitran

22.00 – 23.00 Mitos MiclEusanU prezinta 4 scurtmetraje

23.00 – 23.30 “Fragmentarium” (Elena Copuzeanu, Bogdan Draganescu) de Alexandru Patatics

23:30 – 00.00 – “Surrogate mum” - Sivia Traistaru si “Mexican stand off ‘ - Sorin Dan Cojocaru

00.00 – 00.30 “In parc” cu Elena Copuzeanu si Nicoleta Enache

00.30 Vasile Ernu , Costi Rogozanu & More

DEZBATERI

Sambata
16.00 – 18.00 Cafe Bar- Manifest
>
Participanţi: Biroul de cercetări Melodramatice, Candidatul la Preşedinţie, Eduard Constantin, Mădălina Dan, Alexandra Pirici, Şerban Savu
Moderatoare: Iulia Popovici, Raluca Voinea
[Studio 2]

20.00 – 21.00 Falansterizarea Amanata
Dezbatere cu Ion Dumitrescu & Stefan Tiron
[Studio 2]

23:00 – ART AND PRIVILEGE
duplex CNDB – PAF
cu Florin Flueras

CONCERTE -[Studio 2]

Sambata
22.00 – 22.30 – AVANT’N GARD

22.30 – 00.00 KARPOV & KASPAROV

00:00 – 00.30 – BiN Preview prezinta Alexandru Oglinda

00.30 – 3.00 – BEATS cu Ion Dumitrescu

PERFORMANCE

Sambata
16.30 – 17.00 – EGG NO EGO – Peste drum de Centru

19.00 – 19.15 – Andreea Valean prezinta…..- [SaLa Ronda]

19.15 – 20.00 Repetitie Deschisa
Adaptare Solo “Art & Life “ Coregrafie Deborah Hay
cu Mihaela Dancs & Invitatii- [SaLa Ronda]

20 – 20.15 Protest Performativ cu Elena Copuzeanu – [SaLa Ronda]

21:30 la 22.00 “In urmatorul moment – Romanii au talent” (cu Justin Baroncea si Andrei Dinu) si “Profesionistii dansului” (cu Mircea Ghinea, Madalina Dan, Carmen Cotofana, Mihaela Dancs, featuring Florin Fieroiu, maybe)
- powered by Alexandra Pirici- [Studio 2]

23.45 – 00.15 “Evacuarea plina de lumina a Dnei Speranta care va muri ultima” de Mihaela MIhailov – [SaLa Ronda]

Duminica
00.15 – 01.15 “Eu sunt eu “ de Cosmin Manolescu (repetitie deschisa publicului). – [SaLa Ronda]

01.15 – 01.35 “ Pe la Show “ de Delia Oniga- (vestiar)

02.00 – 02.30 – ” Cantareata Cheala “ de Eugen Ionescu
de Crista Biliciu & more- [SaLa Ronda]

+++ EXTRAS
Sambata
*12.00 – 18.00 Schita de Schita (Propuneri pentru un nou CNDB)

*15.00 – 20.00 – Styling Corner cu Dominik Ganghofer, Susanne & Paul Dunca

*18.00 – 19.00 “CNDB_ul meu, al meu, AL MEU “
(instalatie dinamica de reactivare a Fantomei de la Sala Ronda si nu numai)
cu Adriana Gheorghe si Fantoma Madalinei Dan

**00.30 – 02.00 Karaoke hosted by Raluca Voinea

**Food, Free Shop, Movie and Discussion cu BIBLIOTECA ALTERNATIVA in Mediateca

**Ocupat TV cu Simion Cernica transmite in direct Prima Mica Revolutie Culturala tele-vizata din Romania: Cndb Ocupat, si tot din programul Ocupat TV mult asteptatul live show “Saturday Night Protest”

**Instalatie Vie aproape Permanenta de Madalina Dan

** 2632 ocupat- Concept: Cristian Neagoe, Muzica: Miron Ghiu

Duminica
11.00 Conferinta “Trec prin lume desenind-o” cu Dan Perjovschi
[Sala Atelier TNB]

+++++BONUS:
Dan Perjovschi deseneaza la zid.

sustinut 24 din 24.
Intrarea libera
* interzis accesul cu bauturi alcoolice

photo credit: Florin Stefan Gagiu except 2,4

Atelier deschis – expunerea proiectului “Social system data recovery”

Data: 03 March 2011, ora 19:00 – 22:00

——————————————————————————–
Locatie: Strada Panterei
——————————————————————————–
In cadrul atelierului deschis s-a prezentat proiectul “Social system data recovery“, autori: Sorin Dan Cojocaru si Silvia Traistaru.

Proiectul se axeaza pe analiza raportului dintre istoria contemporana colectiva si istoria personala in anumite situatii particulare puse sub lupa. Elemente cheie sunt anumite legi aplicabile prin definitie unui grup social amplu dar in acest caz extrapolate unor cazuri concrete individuale.
Abordarea este voit obiectiva si descriptiva, prezentand pentru fiecare situatie pe de-o parte elementele generale comune si pe de alta parte inadvertentele aparute cand legile sunt aplicate unor cazuri reale, pentru care nu au fost prevazute in mod special.

Sorin Dan Cojocaru – “Mexican standoff” - analizeaza intr-o instalatie avatarurile moralei pornind de la mecanismul filozofiei utopice utilitariste aplicate in politica, dilemele etice inerente si teoria jocurilor. Pentru transpunerea in vizual a conceptului s-au folosit reprezentarile din geologie – stratigrafie si sedimentologie.

Silvia Traistaru – “Surrogate mum” - prin fotografia conceptuala, analizeaza drumul de la documentul legal la persoana prin trasaturile interschimbabile document abstract vs persoana concreta si document concret vs persoana abstracta.

Photo credit: Ioana Patrascoiu

2008 - Videoillustration for a novel

Convex instinct - Woman of Willendorf

Instalatie: Luxuria - Detaliile incep pasind - Iqonique Class Studio

Capitonajul era izolatorul fonic folosit la uşile directoriale acum câteva zeci de ani. Totodată era confortul bombat al fotoliului. Mitul înveleşte cu el pereţii ospiciilor.
Capitonajul este o instituţie, o structură modulară în proporţie inversă
cu conturul său şi o membranp între convex şi concav.
În medicină, “capitonaj” se numeşte apropierea chirurgicală a planurilor unei cavități.

"Luxuria" reprezinta unul din cele 7 pacate capitale, cel al desfranarii.

Convex instinct series: Aphrodite of Milos

Convex instinct series: Woman of Willendorf

Woman of Willendorf.
Instalatia face parte dintr-o serie care continua ideea abordarii institutiei adevarurilor confortabile si face o revizuire semantica si formala a lui Venus.

Instalatie expusa in cadrul expozitiei colective "Living Art" - Cluj Fashion Week 2010 (Galeria Casa Matei Corvin).
Multumiri autorului fotografiilor cu watermark, D-ra Laura Balc.

The Trafficking of Light (June - July 2009) - Traficul de Lumina iunie-iulie 2009

The Trafficking of Light show continues the 2008 project promoted together with the Romanian Cultural Institute in Madrid.
The installation contains a light Light charge stocked in metal barrels.

The light Light is produced in a succession of stages:
1. Deconstruction of the daylight to the spectral colors, with a similar effect to the one of the dispersive prism.
2. Isolation of the interval (depending on it's utility) by excluding the inappropriate / useless constituents of light (the adjustment phenomenon)
3. Canning the spectrum intervals in metal containers

Because of the lightness of the Light it's necessary to nail to the ground the containers in order to prevent their uncontrolled ascension and leak of light.

N.B.: The lightness property is:
a. Inversely proportional with the luminosity degree, so the (hypothetical) absolute light corresponds to the absolute dark.
b. Inversely proportional with the mass of the content.Traficul de Lumina iunie-iulie 2009

Expozitia “Traficul de lumina” continua proiectul din 2008 promovat impreuna cu ICR Madrid si Galeria Anagma Valencia.
Instalatia cuprinde un transport de Lumina Light stocata in butoaie metalice.

Lumina Light este produsa intr-o succesiune de etape:
1. Descompunerea in culorile spectrului - cu rezultat similar separariii prin prisma transparenta - a luminii de zi
2. Izolarea organica (functionala) a unor intervale din spectru - in functie de utilitate – prin excluderea elementelor constitutive inutile/eronate ale luminii (fenomenul/procesul de ajustare)
3. Imbutelierea in recipiente metalice a intervalelor de spectru

Datorita proprietatilor Light ale luminii, este necesara fixarea ferma de sol a rezervoarelor pentru a impiedica ascensiunea necontrolata a acestora.

A se nota ca proprietatea Light este:
a. invers proportionala cu gradul de luminozitate, astfel incat Light-ul absolut (ipotetic) corespunde intunericului absolut
b. invers proportionala cu masa continutului

Traficul de Lumina iunie-iulie 2009

The Trafficking of Light (June - July 2009)

The Trafficking of Light show continues the 2008 project promoted together with the Romanian Cultural Institute in Madrid.

The installation contains a light Light charge stocked in metal barrels.

The light Light is produced in a succession of stages:

1. Deconstruction of the daylight to the spectral colors, with a similar effect to the one of the dispersive prism.

2. Isolation of the interval (depending on it's utility) by excluding the inappropriate / useless constituents of light (the adjustment phenomenon)

3. Canning the spectrum intervals in metal containers

Because of the lightness of the Light it's necessary to nail to the ground the containers in order to prevent their uncontrolled ascension and leak of light.

N.B.: The lightness property is:

a. Inversely proportional with the luminosity degree, so the (hypothetical) absolute light corresponds to the absolute dark.

b. Inversely proportional with the mass of the content.